While helping his latest client woo the fine lady of his dreams, a professional “date doctor” finds that his game doesn’t quite work on the gossip columnist with whom he’s smitten.